Photographer, translator and fixer in the South of France

Phone me

I’m a French and English speaking professional photographer based in Toulouse, South of France. I provide services as a news photographer, fixer and translator

Hi, my name is Grégory Dziedzic, but you can call me Greg! I’m a French multi-skilled bilingual photographer and media professional with 20+ years international experience. I’m personable, reliable and efficient. I have worked for or been published by the United Nations Industrial Development Organization, The Times, The Sunday Times, Daily Sabah or Paris-Match. Currently based in Toulouse, Occitanie, South of France, I’m a member of the Hans Lucas photo news agency and my work is distributed by AFP.

I can integrate seamlessly into your media teams and bring a variety of skills such as photography, interviewing, interpreting, writing and connecting with local stakeholders or witnesses.

If you are looking for a photographer, a translator or a fixer with a car located in the Toulouse wide area, you can call me on +33 644 14 92 53 or send me a mail at gregory.dziedzic@gmail.com.

Featured publications

Publication le 12 juillet 2025 sur le site du journal britannique The Sunday Times dans le cadre d’un reportage sur les avoirs français du couple britannique à scandale Raynor Winn et Moth (The Salt Path).

Publication le 12 juillet 2025 sur le site du journal britannique The Sunday Times dans le cadre d’un reportage sur les avoirs français du couple britannique à scandale Raynor Winn et Moth (The Salt Path).

Publication le 12 juillet 2025 sur le site du journal britannique The Sunday Times dans le cadre d’un reportage sur les avoirs français du couple britannique à scandale Raynor Winn et Moth (The Salt Path).

Publication le 13 juillet 2025 sur dans la version papier du Sunday Times dans le cadre d’un reportage sur les avoirs français du couple britannique à scandale Raynor Winn et Moth (The Salt Path).

Publication le 23 avril 2022 dans le site hongrois d’information www.orogo.hu.

Publication le 11 février 2025 sur le site du journal britannique The Times dans le cadre de reportages sur les morts violentes d’Andrew et Dawn Searle à Villefranche-de-Rouergue.

Publication le 7 février 2025 sur le site du journal britannique The Times dans le cadre du reportage sur le chien chasseur de truffes Horus.

Publication le 7 février 2025 sur le site du journal britannique The Times dans le cadre du reportage sur le chien chasseur de truffes Horus.

Romain Ntamack portant la flamme olympique dans le stade toulousain. Publication le 21 mai 2024 sur le site du journal Paris-Match à l’occasion d’une rétrospective sur le passage de la flamme olympique à Toulouse.

Publication le 16 juin 2024 sur le site hongrois d’opposition 444.hu : les manifestations contre l’extrême-droite ayant suivi le résultat des élections européennes.

Publication le 28 avril 2024 sur le site internet de Francetvinfo.fr: la fermeture de la gallerie du Château d’eau à Toulouse..

Publication le 27 janvier 2024 sur le site internet d’Europe 1 : le barrage des agricultureurs à Carbonne.

Three Anna Aero daily published in October 2021 during the Airport Routes trade show. Front cover shots. Milan, October 2021.

Airport Business, 2014. Front cover shot featuring Gökhan Buday, CEO of Sabiha Gökçen International Airport in Istanbul (Turkey).

Airport Business, 2014. Photo highlights around the interview of Gökhan Buday, CEO of Sabiha Gökçen International Airport in Istanbul (Turkey).

 » The Report – Mongolia 2014″ (Oxford Business Group). Exemple de publications en pages intérieures. © OBG

TFWA Daily, 2015. Photos et textes pour le quotidien du salon international du duty free TFWA à Cannes.

TFWA Daily, 2017. Photos et textes pour le quotidien du salon international du duty free TFWA à Cannes.

TFWA Daily, Octobre 2017. Photos et textes pour le quotidien du salon international du duty free TFWA à Cannes.

Couverture photo du groupe stanbouliote post-punk « The Young Shaven ». Publication sur le site Bir Baba Indie le 27 novembre 2017. © Grégory Dziedzic Photography

Photographie de la jaquette du single « Perv » de The Young Shaven sorti en 2017 sous le label Personal Space Records. © Grégory Dziedzic Photography

Couverture photo du groupe stanbouliote post-punk « The Young Shaven ». Publication sur le quotidien national turc en langue anglaise Daily Sabah, le 3 mars 2017. © Grégory Dziedzic Photography

Couverture photo du groupe stanbouliote post-punk « The Young Shaven ». Publication sur le site internet Artful Living le 13 septembre 2015. © Grégory Dziedzic Photography

Photo de couverture du roman « La petite amie d’Istanbul » publié en 2018 par la maison d’édition iranienne Negahpub (Téhéran). © Grégory Dziedzic Photography

 » The Report – Côte d’Ivoire 2013″ (Oxford Business Group). 80 photos publiées dont la photo de couverture.

 » The Report – Algeria 2013″ (Oxford Business Group). 80 photos publiées dont la pcouverture.

Mashallah New, 2011. Projet photographique sur une série de graffitis anti-censure à Istanbul.

Selamta, juillet/août 2014. Photo de Grand Bassam (Côte d’Ivoire) parues dans le magazine de bord d’Ethiopian Airlines. © Grégory Dziedzic Photography

Airport Business, 2015. Front cover shot featuring Serdar Yildirim, chairman of the General Directorate of the State Airports Authority of Turkey

Couverture photo du salon aéroportuaire Airport Exchange, qui s’est tenu à Istanbul du 8 au 10 décembre 2015.

Okeanew, 2013. Reportage et photos sur le soulèvement turc de Gézi parus le 13 juin 2013.

 » The Report – Morocco 2020″ (Oxford Business Group). 65 photos publiées dont la photo de couverture.

TFWA Daily, 2018. Photos et textes pour le quotidien du salon international du duty free TFWA à Cannes.

Double page d’ouverture (sur 10) de la publication « Roman Noir » par Grégory Dziedzic. La série « Roman Noir », une auto-fiction urbaine nocturne composée de photos prises dans le quartier de Beyoglu, à Istanbul, entre 2010 et 2014, a été publiée pour la première fois sur 10 pages dans le numéro 66 (mai-juin-juillet 2020) du magazine turc de photoreportage İz co-fondé par Ara Güler.

Publication dans le quotidien La Croix du 10 mars 2021 sur le télétravail en temps de confinement.

Publication d’une photo de Carole Delga dans l’entre deux-tours sur le site du magazine Le Point via AFP/Hans Lucas.

Publication sur le live du site France Info via AFP/Hans Lucas de deux photos dont une de Carole Delga, Magyd Cherfi et Jean-Michel Baylet réunis l’entre deux-tours pour s’opposer au RN.

Publication le 12 juillet 2025 sur le site du journal britannique The Sunday Times dans le cadre d’un reportage sur les avoirs français du couple britannique à scandale Raynor Winn et Moth (The Salt Path).

Publication le 12 juillet 2025 sur le site du journal britannique The Sunday Times dans le cadre d’un reportage sur les avoirs français du couple britannique à scandale Raynor Winn et Moth (The Salt Path).

Publication le 12 juillet 2025 sur le site du journal britannique The Sunday Times dans le cadre d’un reportage sur les avoirs français du couple britannique à scandale Raynor Winn et Moth (The Salt Path).

Publication le 13 juillet 2025 sur dans la version papier du Sunday Times dans le cadre d’un reportage sur les avoirs français du couple britannique à scandale Raynor Winn et Moth (The Salt Path).

Publication le 23 avril 2022 dans le site hongrois d’information www.orogo.hu.

Publication le 11 février 2025 sur le site du journal britannique The Times dans le cadre de reportages sur les morts violentes d’Andrew et Dawn Searle à Villefranche-de-Rouergue.

Publication le 7 février 2025 sur le site du journal britannique The Times dans le cadre du reportage sur le chien chasseur de truffes Horus.

Publication le 7 février 2025 sur le site du journal britannique The Times dans le cadre du reportage sur le chien chasseur de truffes Horus.

Romain Ntamack portant la flamme olympique dans le stade toulousain. Publication le 21 mai 2024 sur le site du journal Paris-Match à l’occasion d’une rétrospective sur le passage de la flamme olympique à Toulouse.

Publication le 16 juin 2024 sur le site hongrois d’opposition 444.hu : les manifestations contre l’extrême-droite ayant suivi le résultat des élections européennes.

Publication le 28 avril 2024 sur le site internet de Francetvinfo.fr: la fermeture de la gallerie du Château d’eau à Toulouse..

Publication le 27 janvier 2024 sur le site internet d’Europe 1 : le barrage des agricultureurs à Carbonne.

Three Anna Aero daily published in October 2021 during the Airport Routes trade show. Front cover shots. Milan, October 2021.

Airport Business, 2014. Front cover shot featuring Gökhan Buday, CEO of Sabiha Gökçen International Airport in Istanbul (Turkey).

Airport Business, 2014. Photo highlights around the interview of Gökhan Buday, CEO of Sabiha Gökçen International Airport in Istanbul (Turkey).

 » The Report – Mongolia 2014″ (Oxford Business Group). Exemple de publications en pages intérieures. © OBG

TFWA Daily, 2015. Photos et textes pour le quotidien du salon international du duty free TFWA à Cannes.

TFWA Daily, 2017. Photos et textes pour le quotidien du salon international du duty free TFWA à Cannes.

TFWA Daily, Octobre 2017. Photos et textes pour le quotidien du salon international du duty free TFWA à Cannes.

Couverture photo du groupe stanbouliote post-punk « The Young Shaven ». Publication sur le site Bir Baba Indie le 27 novembre 2017. © Grégory Dziedzic Photography

Photographie de la jaquette du single « Perv » de The Young Shaven sorti en 2017 sous le label Personal Space Records. © Grégory Dziedzic Photography

Couverture photo du groupe stanbouliote post-punk « The Young Shaven ». Publication sur le quotidien national turc en langue anglaise Daily Sabah, le 3 mars 2017. © Grégory Dziedzic Photography

Couverture photo du groupe stanbouliote post-punk « The Young Shaven ». Publication sur le site internet Artful Living le 13 septembre 2015. © Grégory Dziedzic Photography

Photo de couverture du roman « La petite amie d’Istanbul » publié en 2018 par la maison d’édition iranienne Negahpub (Téhéran). © Grégory Dziedzic Photography

 » The Report – Côte d’Ivoire 2013″ (Oxford Business Group). 80 photos publiées dont la photo de couverture.

 » The Report – Algeria 2013″ (Oxford Business Group). 80 photos publiées dont la pcouverture.

Mashallah New, 2011. Projet photographique sur une série de graffitis anti-censure à Istanbul.

Selamta, juillet/août 2014. Photo de Grand Bassam (Côte d’Ivoire) parues dans le magazine de bord d’Ethiopian Airlines. © Grégory Dziedzic Photography

Airport Business, 2015. Front cover shot featuring Serdar Yildirim, chairman of the General Directorate of the State Airports Authority of Turkey

Couverture photo du salon aéroportuaire Airport Exchange, qui s’est tenu à Istanbul du 8 au 10 décembre 2015.

Okeanew, 2013. Reportage et photos sur le soulèvement turc de Gézi parus le 13 juin 2013.

 » The Report – Morocco 2020″ (Oxford Business Group). 65 photos publiées dont la photo de couverture.

TFWA Daily, 2018. Photos et textes pour le quotidien du salon international du duty free TFWA à Cannes.

Double page d’ouverture (sur 10) de la publication « Roman Noir » par Grégory Dziedzic. La série « Roman Noir », une auto-fiction urbaine nocturne composée de photos prises dans le quartier de Beyoglu, à Istanbul, entre 2010 et 2014, a été publiée pour la première fois sur 10 pages dans le numéro 66 (mai-juin-juillet 2020) du magazine turc de photoreportage İz co-fondé par Ara Güler.

Publication dans le quotidien La Croix du 10 mars 2021 sur le télétravail en temps de confinement.

Publication d’une photo de Carole Delga dans l’entre deux-tours sur le site du magazine Le Point via AFP/Hans Lucas.

Publication sur le live du site France Info via AFP/Hans Lucas de deux photos dont une de Carole Delga, Magyd Cherfi et Jean-Michel Baylet réunis l’entre deux-tours pour s’opposer au RN.